김천시 상반기 정년퇴임식

ⓒ (주)김천신문사

김천시 2011 상반기 정년퇴임식이 28일 오전 11시 시청 2층 회의실에서 열렸다.

김용섭 주민생활지원과장과 윤화식 친환경농업과장의 퇴임식에는 박보생 시장, 배낙호 부의장을 비롯한 시의원, 퇴임 공무원과 가족, 동료 직원 등이 참석했다.

김용섭 주민생활지원과장은 1977년 4월 성내2동에서 공직생활을 시작해 기획감사실 법무통계 계장, 조사계장, 총무과 시정계장을 거쳐 2004년 사무관으로 승진해 어모면장, 사회복지과장, 주민생활지원과장 등을 역임했다.

윤화식 친환경농업과장은 1969년 8월 구성면에서 첫 공직을 시작해 대항면 산업계장, 남면 산업계장, 평화동 사무장을 거쳐 2001년 사무관으로 승진해 평화동장, 감문면장, 산림녹지과장, 친환경농업과장 등을 두루 역임했다.

이날 퇴임하는 공무원들에게는 녹조근정 훈장이 수여됐으며 봉직하는 동안 시정 발전과 시민 복리 증진에 기여한 공적을 기리는 공로패와 감사패가 공무원과 그 배우자에게 수여됐다.

박보생 시장은 격려사를 통해 “70년대 새마을운동을 비롯해 80-90년대 산업화와 2000년대 경제성장의 숨은 일꾼으로 묵묵히 자신의 소임을 충실히 수행한 퇴임공무원과 그 배우자에게 그간 노고에 대해 감사의 마음을 전하고 퇴임 후에도 시정 발전과 후배 공무원들을 위해 끊임없는 관심과 애정을 가져줄 것”을 당부했다.

두 과장은 퇴임사를 통해 “40년 가까운 공직생활을 무탈하게 마감할 수 있는 것은 가족과 동료들 덕분”이라며 감사의 마음을 전하고 “앞으로 시민의 한 사람으로서 시의 발전을 위해 도움이 되도록 노력하고 제2의 인생을 보람되고 가치있게 살아가겠다”며 인사했다.

↑↑ 김용섭 주민생활지원과장 부부

ⓒ (주)김천신문사

↑↑ 윤화식 친환경농업과장 부부

ⓒ (주)김천신문사

ⓒ (주)김천신문사

ⓒ (주)김천신문사

↑↑ 녹조근정 훈장과 감사패, 공로패, 꽃다발 증정

ⓒ (주)김천신문사

ⓒ (주)김천신문사

ⓒ (주)김천신문사

ⓒ (주)김천신문사

↑↑ 박보생 시장

ⓒ (주)김천신문사

↑↑ 배낙호 부의장

ⓒ (주)김천신문사

↑↑ 꽃다발 증정

ⓒ (주)김천신문사

↑↑ 8남매의 셋째인 김 과장의 형제들

ⓒ (주)김천신문사

↑↑ 김용섭 과장

ⓒ (주)김천신문사

↑↑ 윤화식 과장

ⓒ (주)김천신문사

ⓒ (주)김천신문사

ⓒ (주)김천신문사