즐겨찾기+  날짜 : 2026-06-04 09:17:19 회원가입기사쓰기전체기사보기 원격OLD
뉴스 > 김천동정

김천시, 외국인 대상 다국어 방역지침 안내

외국인 유학생을 통한 코로나19 확산 방지
김천신문 기자 / kimcheon@hanmail.net입력 : 2021년 09월 18일
김천시(시장 김충섭)는 외국인 유학생 코로나19 확산 방지를 위해 10개 국어로 번역된 다국어 방역수칙 안내문을 배포해 방역지침 준수와 코로나19 백신 접종을 독려했다.

다국어 방역지침 안내는 최근 신종 코로나가 재확산되고 있으나 외국인들을 위한 정보와 안내가 충분하지 않음에 따라 발생할 수 있는 바이러스 확산을 방지하기 위해 취한 조치이다.

‘코로나19 관련 외국인 유학생 개인 방역수칙’에는 기본방역수칙, 등교수업 시, 일상생활 시, 시간제 취업 시 등 코로나19 백신 접종 안내문이 국가별 10개 언어로 안내되어 있다.
이에 김천시는 외국인 유학생이 있는 김천대학교에 공문을 발송해 외국인 학생들에게 코로나19 개인 방역수칙을 공유해 달라고 요청했다.

체류자격이나 국적과 관계없이 무료로 코로나19 검사를 받을 수 있으므로 의심 증상이 있거나 감염이 우려되면 신속하게 검사받을 수 있도록 안내하고 있으며, 가족(동거인) 또는 동일시설 생활자가 코로나19 임상증상이 있는 경우에도 적극적 검사를 권고하고 있다.

김천시장은“코로나19 예방 및 확산 방지를 위해서는 개인별 방역수칙 준수가 무엇보다 중요하다.”라며 “모두가 안전한 한가위 연휴를 위해 되도록 다른 지역 방문을 자제하고, 마스크 착용 등 개인 방역수칙을 철저히 지켜주시길 바란다.”라고 전했다.

추석 연휴에도 김천시보건소 선별진료소는 09:00~16:00 운영 예정이며, 검사 관련 문의는 김천시 보건소(☏054-433-4000)로 연락하여 안내받을 수 있다.
김천신문 기자 / kimcheon@hanmail.net입력 : 2021년 09월 18일
- Copyrights ⓒ김천신문. 무단 전재 및 재배포 금지 -
트위터 페이스북 밴드 카카오톡 카카오스토리 네이버블로그
 
많이 본 뉴스 최신뉴스
김천소방서, 6‧3 전국동시지방선거 개표소 안전관리 지도점검..
김상동 후보, 박근혜 전 대통령과 청운각 회동… 10년 전 인연 이어져..
김천시립도서관, 주제별 소장 도서 전시회 개최..
김천시보건소, 제39회 세계 금연의 날 맞아 ‘릴레이 금연 캠페인’ 추진..
사전투표 첫날 오전 10시 김천시 투표자 4,133명… 대곡동·율곡동 ‘초반 강세’..
김천대학교, AI 미디어 교육 성료 !! 경북 청년 콘텐츠 인재 양성 본격화 !!..
나영민 더불어민주당 김천시장 후보, 대곡동서 가족과 사전투표 마쳐..
이철우 도지사·임종식 교육감 후보, 사전투표 첫날 나란히 투표소 찾아..
무소속 기호 7번 정재정 김천시의원 후보, 대신동 민심 파고드는 ‘주민 체감형 4대 공약’ !..
경북보건대학교, RISE체계(K-U시티) 인재양성 위한 전문가 릴레이 16차 특강 성료..
기획기사
김천시가 시민의 일상 가까이에서 삶을 지키고 다시 일어설 힘을 보태는 ‘복지 공동체’로 거듭나고 있다. 단순히 지원금을 지급하는 일차원.. 
2026년 김천시는 다양한 색채로 표현되는 도시 브랜드 축제를 선보이며 전국 단위 관광 거점 도시로의 도약에 박차를 가하고 있다... 
업체 탐방
김천시(시장 배낙호)는 10월 이달의 기업으로 다다마㈜(대표 박성락)를 선정하고 지난 22일 김천시청에서 선정패 전달식과 회사기 게양식.. 
김천신문 / 주소 : 경북 김천시 충효길 91 2층 / 발행·편집인 : 이길용
청소년보호책임자 : 황의숙 / Mail : kimcheon@daum.net / Tel : 054)433-4433 / Fax : 054)433-2007
정기간행물 등록번호 : 경북 아-00167 / 등록일 : 2011.01.20 / 제호 : 김천신문
지는 신문 윤리강령 및 그 실요강을 준
방문자수
어제 방문자 수 : 38,450
오늘 방문자 수 : 33,781
총 방문자 수 : 112,875,254